You can’t call Apple if you don’t have a phone finding phone.

^{I’ll have whatever the OP is smoking…thanks}

There are more advanced ways to find a radio based on its emissions, but I believe that kind of test equipment and tech is well outside the scope of this question.