You’re not wrong in general, but in the specific case of “X against Y”, it’s simply bad journalism. Every half decent journalist should be able to tell that the original research article might be of relevance for the field, but not the public.

Especially adding anything cancer-related to the headline is just pure evil. They knew exactly, that it will get many people’s hope up and they’ll click.