The Oscars' new rule that voters must watch all nominees could change campaigns, but only if Academy members don't exploit loopholes.