One of the interesting articles from the weeklyOSM newsletters

Fork a MapLibre style, recolor it in Maputnik, export the JSON, and host it yourself. Includes authentication setup and answers to common styling problems.