If you use docker with portainer (for the GUI), you can set up the gluetun container with your protonvpn account and run all your other containers through that as their network. It’s as simple as adding
network_mode: service:gluetun
to your stack configuration for each container.
It could also mean they trampled over it, destroying it in their wake, thus going over it without flying, so to speak